Segui Macworld Italia su Facebook Segui Macworld Italia su Twitter

Ping!

nov2

Sulla pelle dell’Africa

Poi mi si chiede perché ho disattivato il mio account Facebook una volta che Microsoft ne ha preso la gestione pubblicitaria. Questa è la traduzione di una lettera aperta scritta [...]

Poi mi si chiede perché ho disattivato il mio account Facebook una volta che Microsoft ne ha preso la gestione pubblicitaria. Questa è la traduzione di una lettera aperta scritta dall’amministratore delegato di Mandriva Linux a Steve Ballmer, amministratore delegato di Microsoft:

Caro Steve,

ciao, sono François, da Mandriva.

Sono certo che siamo troppo piccoli perché tu mi conosca. Sai, siamo una di queste piccole aziende Linux che lavorano duro per il proprio spazio sul mercato. Produciamo una distribuzione Linux, Mandriva Linux. L’ultima versione, Mandriva 2008, è stata percepita come una versione davvero buona e ne siamo orgogliosi. Dovresti provarla, sono sicuro che ti piacerebbe. C’è anche che siamo una delle aziende Linux che non ha firmato un accordo con la vostra azienda (nessuno è perfetto).

Di recente abbiamo firmato un contratto con il governo della Nigeria. Magari ne hai avuto notizia, Steve. Stavano cercando una soluzione hardware-software a buon prezzo per le loro scuole. La fornitura iniziale era di 17 mila macchine. Avevamo una buona risposta per le loro esigenze: il Classmate Pc di Intel, con una soluzione personalizzata di Mandriva Linux. Abbiamo mostrato la soluzione al governo, che è piaciuta. Gli è piaciuto il sistema, gli è piaciuta l’offerta, gli è piaciuto il fatto che fosse aperta, che la potessimo personalizzare per la loro nazione e via dicendo.

Poi i tuoi uomini sono entrati nella faccenda e l’accordo è diventato più concorrenziale. Non direi che è diventato sporco, ma qualcuno potrebbe averlo detto. I tuoi hanno combattuto e combattuto l’accordo, ma il cliente rimaneva soddisfatto di ricevere i Classmate Pc e Mandriva.

Così abbiamo firmato l’accordo, abbiamo ottenuto l’ordine, abbiamo finalizzato il software, abbiamo consegnato le macchine. In altre parole, abbiamo fatto il nostro lavoro. Per quanto ne so, le macchine sono proprio ora in consegna.

Dopo di che, oggi stesso, sento dal cliente qualcosa di totalmente diverso: “pagheremo Mandriva come d’accordo, ma dopo lo rimpiazzeremo con Windows”.

Wow! Sono impressionato, Steve! Che cosa hai fatto per questa gente così da fargli cambiare idea in questo modo? A me è perfettamente chiaro e sarà chiaro a chiunque. Come chiami quello che hai fatto a casa tua, Steve? A casa mia lo si chiama in diversi modi, sono certo che li conosci.

Senti, Steve, come ti senti quando la mattina ti guardi allo specchio?

Naturalmente combatterò su questa faccenda e sulla prossima, e su quella dopo. Tu hai i soldi, hai il potere e può darsi anche un senso dell’etica differente dal mio, ma io credo che il lavoro duro, buona tecnologia e buona etica possano vincere ugualmente.

Saluti,

François

P.S.: un messaggio per i nostri amici nigeriani: c’è ancora tempo per fare la cosa giusta e la scelta giusta, avrete un mucchio di supporto e servizi eccellenti!

Bookmark and Share

24 commenti a questo articolo

  1. colum scrive:

    Beh, che dire… ennesimo esempio del tipo di soft-marketing targato M$. Purtroppo non sono cose solo nigeriane, basta dare uno sguardo a casa nostra senza scomodare nessun’altro. Consiglio spassionatamente di andare su youtube immediatamente a rinfrescarci le idee su chi sia Steve Ballmer………

  2. Goldmund100 scrive:

    Se qualcuno tende, come me, a fare confusione, spero possa aiutare la precisazione che lo Steve di cui si parla è Steve Ballmer CEO di Microsoft Corporation.

    Sai, omonomia rischiosa :D

  3. Vajo scrive:

    Quando ho iniziato a leggere, stavo per fare un infarto!
    Ormai l’associazione con “Steve” nella mia testa richiama, nell’ordine: Jobs, Wozniak. E con “MS”, richiama solo Gates.
    Per fortuna poi ho ricordato che esiste anche Ballmer… E non è stato un bel ricordo, anche se ho evitato l’infarto.

    Ha ragione Goldmund100: omonimia rischiosa.

    Mi fa sentire in debito con Ballmer per avermi evitato l’infarto… Anche se, ripensando alla condotta etica di Ballmer, al massimo saremmo pari.

  4. Roberto scrive:

    Lucio, pardon, ho un offtopic.
    Ho mandato una mail un paio di giorni fa a lux@mac.com. Ti è arrivata o devo mandare altrove? Saluti, R.

  5. lux scrive:

    @Roberto: è arrivato tutto, ma è posta, non chat. Appena trovo il tempo rispondo. :)

  6. lux scrive:

    Avete ragionissima sullo Steve, adesso modifico il testo.

  7. Vittorio scrive:

    Io non sarei così severo. Se MS non derubasse i Paesi africani con queste pratiche banditesche, e non ne impedisse un autonomo sviluppo, BG dove troverebbe i soldi per finanziare i Paesi africani e favorirne un autonomo sviluppo?

  8. Gorth scrive:

    Il software e l’hardware sono cose diverse, ma la cosa ancora più grave è che il mondo linux confonde il software con l’etica e l’imposizione della propria ideologia.

    Il fatto che mandriva fornisca hardware e software per “evangelizzare” un popolo, non vuol dire che microsoft o chicchessia non possano vendere il proprio software commerciale da installare nell’hardware fornito prima.

    Se il loro scopo non è quello di evangelizzare, non si capisce infatti il motivo di questa rabbia contro steve, in fondo mandriva ha avuto il ritorno economico che voleva, adesso dovrebbe interrogarsi su cosa è sbagliato nel suo piano marketing (semmai ne avesse avuto uno).

    Questa si chiama libertà di mercato e di installare il software che si preferisce, poi ognuno è libero di credere ai complotti che vuole o di fare la vittima piagnucolona.

    Mandriva sarà pure un buon prodotto freesoftware pieno di morale e tanta umanità, ma evidenemtente la nigeria adesso ha bisogno di crescere economicamente e competere con i paesi in via di sviluppo. A loro il software serve per velocizzare i processi e non per guardare dentro i sorgenti o per crogiolarsi nella filosofia di stallman. Se hanno voglia di vedere un sorgente possono scaricarselo da internet oppure leggere un buon libro di programmazione.

  9. mc100 scrive:

    1- mandriva fa schifo. Faceva schifo anche quando si chiamava mandrake.

    2- l’affare lo hanno concluso, i soldi li hanno presi e evitano anche la rogna del supporto. Quale sarebbe il problema?

    3- i nigeriani hanno pagato i pc, e hanno pagato mandriva. Sui pc possono metterci quello che vogliono.

    4- se il signor Bancilhon ha una accusa da fare, la faccia specifica e dettagliata.
    Questa sembra la frigna di un bambino a cui è caduto il gelato di mano, non il discorso di un businessman. MS ha commesso degli illeciti? Faccia una denuncia, non il piangina.

    5- il signor Bancilhon ha poco da fare la morale agli altri, visto come ha cacciato il fondatore proprio di mandriva:
    http://www.linux.com/articles/52897

  10. Frank scrive:

    Perché ci stupiamo di come si comporta in Africa (definito paese del terzo-mondo)? Succede anche qui da noi e non ci stupiamo.
    Altrimenti come farebbero tutte le amministrazioni locali e non ad usare solo ed unicamente office?:-((

  11. mc100 scrive:

    le amministrazioni locali usano office per lo stesso motivo per cui lo usano le aziende nonostante costi una botta e ci sia openoffice che è gratutito.

    Tu quante postazioni / utenti hai migrato da office a openoffice?
    Io ho tentato di farlo in una azienda da circa 150 postazioni.
    E’ stato un bagno di sangue:
    - le macchine sono drammaticamente piu’ lente, visto che OO consuma una valanga di ram in piu’
    - ci sono una infinita’ di chiamate di assistenza in piu’ perche’ OO si pianta molto piu’ spesso di office
    - nonostante sia stato fatto un minimo di training, gli utenti in generale trovano piu’ difficolta’ a raccapezzarsi nelle funzioni
    - TUTTI gli utenti a cui office è stato sostituito si lamentano di vari aspetti del prodotto (funzioni mancanti, bachi ecc.)

    In definitiva: il progetto era di sostituire il 75-80% delle installazioni, ma ci siamo fermati al 50% ed è assai probabile che torneremo indietro.

  12. Andrea N. scrive:

    Ciao Frank… dimmi un po’… perchè negli usa l’80% dei lettori mp3 è un iPod?

    E’ facile (ma anche da vili) pubblicare queste “lettere aperte” sapendo che tanti boccaloni anti-ms prenderanno per buono un messaggio che di per sè non dice nulla, né fornisce alcuna accusa a quanto successo.

    Di certo chi ha pubblicato quella “lettera aperta” senza senso non dev’essere un grand’uomo (altrimenti gliel’avrebbe inviata in privato) e questo basta a far dubitare quanto da lui affermato, ovvero il nulla.

    E’ evidente che l’unico scopo della lettera è quello di aizzare come al solito orde di nerds e lamer illuminati contro qualcuno…

  13. Carolus scrive:

    Un motivo in più per cancellare una volta per tutte ogni traccia di immondizia Microsoft dai nostri Mac.

  14. ugo scrive:

    citai il cattivo di ms (ballmer) e il buono (apparente – gates) qualche tempo fa qui

    forza mandriva tieni duro!

  15. Tac scrive:

    Siate comprensivi con Steve, ha avuto una vita dura.

    http://www.youtube.com/watch?v=tGvHNNOLnCk

  16. Graziano scrive:

    François sono moralmente con te.
    (utente windows purtroppo).

  17. Guba scrive:

    Mi stupisco che vi stupiate.
    Se chi lavora su Linux si mette finalmente in testa di fare un sistema per quelli come me, cioè i non esperti, che sia veramente user firendly, invece di piangere, e che tutti i produttori di linux si mettano finalmente d’accordo sulle librerie di base affinchè un software possa girare su tutte le distribuzioni, invece che se gira su Ubuntu non gira su RedHat, se gira su RedHat non è certificato su Fedora, se gira su Fedora non è certificato su Mandriva ecc. ecc.
    noi LASCEREMO FINALMENTE MICROSOFT.
    Noi, gli imbecilli non informatici come me, ovvero l’utenza, abbiamo bisogno che le cose funzionino senza un sistemista a farle funzionare.
    Semplice, no ? NO. A quanto pare non è semplice un corno.
    E un’altra è APPLE, che vende il proprio sistema operativo solo per il suo hardware, fatto come gli altri ma che costa il 40% di più, per cui nessuna industria andrà mai a sostituire i propri PC con gli Apple perchè il TCO è ultrasfavorevole.
    Quindi anche Apple non sarà mai una alternativa allo strapotere di Microsoft.
    Il problema non è Microsoft, che io detesto forse più di voi, perchè devo usare quella piattaforma per forza; il problema è il resto del mondo che invece di unirsi e combattere uniti si divide e permette a Microsoft di spadroneggiare.
    E’ il resto del mondo che deve vergognarsi dello strapotere di Microsoft, e non il viceversa.
    Sono tutti gli utenti e gli sviluppatori di Linux che hanno decretato il successo di Microsoft, perchè Linux ancora oggi non è user friendly come il dannato windows.
    E finchè non lo capiremo Stefano Ballmer e Guglielmo Cancelli continueranno a fare il bello ed il cattivo tempo e a guadagnare sulle nostre spalle.

  18. balduz scrive:

    Davvero scandaloso come MS obblighi ad usare i suoi prodotti….nn mi stupisco che sia la società che ha maggiore diffusione….chissà che gabolate ha fatto da quando esiste….(senza assolvere altre società x carità…tutti hanno colpe a quei livelli….ci metterei la mano sul fuoco!!).

  19. arranger1044 scrive:

    perchè Pirates of the silicon valley non si trova più su internet in versione integrale?

  20. arranger1044 scrive:

    perchè Pirates of the silicon valley non si trova iù su internet?

  21. lux scrive:

    @Guba: la storia dell’hardware che “è fatto come gli altri ma costa il 40% in più” è del secolo scorso. È di ieri la notizia per cui secondo PcWorld il miglior portatile per eseguire Vista è un Mac e se ci fossero questi divari di prezzo non penso proprio che avrebbero il coraggio di scriverlo.

    Sul resto, c’è da imparare dal campionato di calcio. Quando una squadra è in fuga, nessuno dietro riesce a mettersi d’accordo su chi debba fare il secondo e tutti si scannano forse più di prima.

    @ste: pienamente ragione sull’elasticità. Abbandonare Facebook mi costa poco o niente e me lo posso permettere senza problemi. Però lo abbandono davvero.

  22. mc100 scrive:

    >Davvero scandaloso come MS obblighi ad usare i suoi prodotti

    chi obliga chi?
    Dove sarebbe la denuncia? Cosa ha fatto di penalmente reilevante MS in questo caso?

    > perchè Pirates of the silicon valley non si trova più su internet in versione integrale?

    perche’ il complotto giudoplutomassonico capeggiato dal nonno di gates ha ucciso uno alla volta tutti i possessori di copie del suddetto film, scigliendoli nell’acido assieme appunto ai dvd.
    Mi sembra ovvio, no?

  23. E’ incredibile.
    Incredibile che una valanga di cretini sembrino avere ancora quest’idea di “libero mercato” come qualcosa dove ognuno può fare il cazzo che gli pare, e contemporaneamente siano convinti che questo sia bene e che tutti ci guadagnamo.

    La libera concorrenza è una meravigliosa utopia mai realizzata.
    Personalmente, dopo tre anni di Ubuntu, trovo Linux semplice da usare, mentre non riesco più a usare confortevolmente Vista… è solo questione di abitudine.
    GLi ostacoli a qualunque migrazione sono quelli che conosce bene ogni utente Linux.
    Scrivevo la tesi, e la mia prof. era incapace di leggere qualunque formato che non fosse quello Microsoft…costringendomi, alla fine, per l’impaginazione a rifare una puntatina su windows.
    Ora per lavoro devo usare un programmino Leica, per un GPS… è un programma ridicolo, e scritto coi piedi, ma ovviamente gira solo su windows (Wine purtroppo non ce la fa).
    Devo organizzare una videoconferenza… che faccio, obbligo tutti a installare Ekiga???
    Come fate, voi autodefiniti “imbecilli informatici”, a non capire quanto potere ci sia nel vincolare un utente a uno specifico formato?!?
    Questo non è libero mercato, ma una sua distorsione in cui gli unici ad averne dei vantaggi sono quelli grossi, non noi (e nemmeno i nigeriani).
    Quello di Ballmer in Nigeria sembra chiaramente un investimento in questo senso. Non per pubblicità o altro… si sono garantiti un mercato futuro protetto anche la.
    Perchè il mercato vada a vantaggio degli utenti, non devono poter esistere angoli protetti, dove non valgano più le norme di concorrenza.
    Quello che Microsoft fa con la sua politica è creare continuamente nicchie per rifuggire dalla libertà di mercato, e riesce a farlo per la forza enorme che ha.

    Questa non è libertà, cretini.
    E se qualcosa è legale, non significa che sia giusta. Giusta non significa etica… lasciamole a chi la fa per mestiere, le questioni etiche.
    Giusta significa efficiente, significa la soluzione che fa guadagnare più persone.
    E quasi sempre la libertà è giusta, in questo sensto. Lasciate perdere la morale.

  24. andrea ACK scrive:

    io sono microsoft free, la mia azienda prima o poi lo diverrà…

    ed io lo sono perchè ho potuto scegliere sulla base di un unico criterio : poter fare più cose con minor fatica ( e minor costo…)

    per la mia azienda certe scelte mi farebbero lavorare di più con maggiori costi ( tipo spostare su MAC tutta la piattaforma VOIP ), quindi teniamo un fetta di “think difficult”

    il punto è tutto qui. su troppe cose BILL ha pervicacemente cercato di vincere la guerra del monopolio invece delle battaglie sulla concorrenza.

    una cosa ancora, mc100 : se vuoi una versione originale di pirates of silicon valley te la posso spedire io, la guardo spesso…

    per altro è noto che a ritirarla è stato RANDALL che non poteva mica andare dai suoi a dire che aveva appena stilato un’esclusiva sull’iphone con STEVE che ha iniziato la sua carriera rubando traffico telefonico ad AT&T….
    :D

    andrea ACK

    ah, RANDALL lo trovi qui ;

    http://www.att.com/gen/press-room?pid=4800&cdvn=news&newsarticleid=23738

Aggiungi un tuo commento...

Per inserire un commento è necessario registrarsi e eseguire il Login.

Copyright © 2006 - 2010 Nuov@ Periodici Italia S.r.l. - P.IVA 06868120152 - Tutti i diritti riservati
È vietato riprodurre i contenuti di questo sito senza l'autorizzazione scritta dell'editore. I prodotti e i marchi citati sono di proprietà dei rispettivi titolari.